Belgian-born Helen Gillet is a singer-songwriter and surrealist-archeologist focusing on the worlds of electronic sound